"Призенколиненсинайнчузол": песня Челентано, которая ничего не значит

В 1950-е годы песни и фильмы родом из США вдохновляли итальянцев на создание разнообразных культурных продуктов, похожих на американские.                                    





Самым известным из них является, вероятно, "Prisencolinensinainciusol" - абсурдная, но заводная песня 1972 года, написанная легендарным 

Адриано Челентано и исполненная им вместе с женой 

Клаудией Мори. Текст фонетически похож на американский английский, но на самом деле являет собой абсолютную чепуху. Кстати, Челентано здесь даже предвосхищает рэп!
Песня с дивным названием "Prisencolinensinainciusol" попала в поле зрения публики сразу после выпуска, но в 1973 году - когда Челентано исполнил ее на итальянском общественном телевидении - возглавила хит-парады Италии, Франции, Бельгии и Нидерландов. И добралась даже до США.


Музыкальная шалость Челентано была заново открыта в эпоху YouTube. Видео с тарабарщиной стало хитом интернета в 2010 году. Посыпались ремиксы. 72-летний Челентано даже дал по этому поводу интервью по радио. "С тех пор, как я начал петь, на меня очень повлияла американская музыка и всё, что делают американцы", - признался он.
В 1950-е годы песни и фильмы родом из США вдохновляли итальянцев на создание разнообразных культурных продуктов, похожих на американские.
2021-07-28T09:11:52+03:00




Челентано рассказал, что, пародируя стереотипные американские фразочки из фильмов и рок-песен того времени, он хотел написать песню о неспособности людей к общению. Но при этом играючи создал хит, который объединяет эпохи и людей из разных стран.


    
Самым известным из них является, вероятно, "Prisencolinensinainciusol" - абсурдная, но заводная песня 1972 года, написанная легендарным 

Адриано Челентано и исполненная им вместе с женой 

Клаудией Мори. Текст фонетически похож на американский английский, но на самом деле являет собой абсолютную чепуху. Кстати, Челентано здесь даже предвосхищает рэп!
Песня с дивным названием "Prisencolinensinainciusol" попала в поле зрения публики сразу после выпуска, но в 1973 году - когда Челентано исполнил ее на итальянском общественном телевидении - возглавила хит-парады Италии, Франции, Бельгии и Нидерландов. И добралась даже до США.
Музыкальная шалость Челентано была заново открыта в эпоху YouTube. Видео с тарабарщиной стало хитом интернета в 2010 году. Посыпались ремиксы. 72-летний Челентано даже дал по этому поводу интервью по радио. "С тех пор, как я начал петь, на меня очень повлияла американская музыка и всё, что делают американцы", - признался он.
Челентано рассказал, что, пародируя стереотипные американские фразочки из фильмов и рок-песен того времени, он хотел написать песню о неспособности людей к общению. Но при этом играючи создал хит, который объединяет эпохи и людей из разных стран.